Kurpfalz Regional Archiv

Reilinger Kerwe 2009 mit zahlreichen Veranstaltungen und Attraktionen
In unserer schnelllebigen Zeit hat ein traditionsreiches Fest seinen Platz im Terminkalender der Gemeinde behauptet: die „Kerwe“. In Reilingen wird sie jeweils am vierten Wochenende im Oktober vier Tage lang gefeiert. Über diese Zeit kommen alle auf ihre Kosten – ganz gleich, ob man sich in den Gasthäusern bei Wein, Bier und einem deftigen Vesper trifft, sich vielleicht sonntags von der Oma mit einem guten Kerweessen verwöhnen lässt oder lieber auf dem Festplatz bei den Fritz-Mannherz-Hallen seine Runden dreht. Weiterlesen »

Seit Generationen wird in Reilingen der Namenstag des heiligen Wendelins, des Namensgebers der katholischen Kirche sowie des Schutzpatrons der ganzen Gemeinde, mit einem zweitägigen Fest und einer großen Pferdeprozession gefeiert / Ein Blick in die Geschichte
Seit Generationen wird in Reilingen das Wendelinsfest gefeiert. Dem heilige Wendelin ist nämlich nicht nur die katholische Pfarrkirche geweiht, er ist vielmehr seit über 700 Jahren auch Schutzpatron des Dorfes zwischen den Wäldern der Lußhardt und Schwetzinger Hardt. Eng verbunden mit diesem Patronat ist auch ein noch immer nicht umfassend erforschtes Stück Heimatgeschichte, das am Sonntag in der Spargelgemeinde wieder viele Pferdefreunde anlocken wird: Weiterlesen »

Gemeinde Reilingen steht vor großen finanziellen Herausforderungen / Ratsmehrheit lehnt Lockerung der Veröffentlichungskriterien für das Amtsblatt ab / Gemeindekämmerer Ulrich Landwehr verabschiedet
Auf die Gemeinde Reilingen kommen in den nächsten Jahren ungewöhnlich hohe Investitions- und Sanierungskosten zu, von denen am Ratstisch wie in der Gemeindekämmerei heute noch niemand so genau weiß, wie sie gestemmt werden sollen. Weiterlesen »

Einnahmen im Verwaltungshaushalt wahrscheinlich um rund 630000 Euro höher als erwartet / Gewerbesteuereinnahmen bei derzeit über 1,9 Millionen Euro / Neues Haushalts- und Rechnungswesen ab 2011 / Kanalnetz muss dringend saniert werden / Kosten bei über 3,6 Millionen Euro / Anstieg der Abwassergebühren erwartet
Mit Spannung wurde in Reilingen am Montagabend während der öffentlichen Gemeinderatssitzung die Vorlage des Finanzzwischenberichts 2009 erwartet. Um es vorweg zu sagen: Das Wirtschaftsjahr 2009 verläuft aus finanzieller Sicht in der Spargelgemeinde trotz der Auswirkungen der weltweiten Wirtschafts- und Finanzkrise erfolgreich. Gemeindekämmerer Ulrich Landwehr hatte einen detaillierten Überblick zusammengestellt, der den Ratsmitgliedern die Planansätze, den aktuellen Stand sowie eine Hochrechnung bis zum Jahresende gegenüberstellte. Weiterlesen »

Metzgerei Ehehalt feiert 50-jähriges Bestehen im Festzelt auf dem Franz-Riegler-Platz / Glasbruch beim Fassbieranstich / Stimmung, Spass und gute Laune
Mit einem zünftigen Oktoberfest feierte am Sonntag die Reilinger Metzgerei Ehehalt ihr 50-jähriges Bestehen. Bereits zum Fassbieranstich waren alle Plätze im Festzelt auf dem Franz-Riegler-Platz voll besetzt. Halb Reilingen schien um die Mittagszeit auf den Beinen zu sein, um das Oktoberfest zu besuchen. Da die Plätze im Zelt längst nicht mehr reichten und pünktlich zum Mittagessen die Sonne sich durch die morgendliche Wolkendecke gekämpft hatte, wurden kurzerhand neben dem Festzelt weitere Tische und Bänke aufgestellt. Weiterlesen »

Mario Biffi, Presidente del Comitato Gemellaggi di Mezzago, stellt allen Reilingern seine Heimat vor
Um den vielen Besuchern aus Reilingen, aber auch den Lesern der „Reilinger Nachrichten“ die neue Partnergemeinde Mezzago vorzustellen, hat Dario Biffi, Presidente del Comitato Gemellaggi di Mezzago, also dem Mezzagheser Partnerschaftsverein, eine kurze Ortsgeschichte verfasst, die er während den Feierlichkeiten der Öffentlichkeit vorstellte: Weiterlesen »

Mezzago zeigt sich von seiner besten Seite / Nur das Beste für die deutschen Gäste / Erste Freundesbande geknüpft / Erstmals eine ökumenische Andacht in der Pfarrkirche / Tränenreicher Abschied
Der von Generationen geprägte Spruch, dass der, der eine Reise tut, auch was erzählen kann, hat auch im schnelllebigen 21. Jahrhundert noch seine Berechtigung. Längst in aller Welt unterwegs kann selbst eine kleine Wochenendreise voll von so vielen Eindrücken und Erlebnissen sein, dass es schwer fällt, diese für andere in Worte zu fassen. Mit diesem ungewöhnlichen Gefühl kehrten am frühen Montagmorgen jedenfalls die über 100 Reilinger von den Gemellaggio-Feierlichkeiten aus dem oberitalienischen Mezzago zurück in die kurpfälzische Heimat. Weiterlesen »

Bürgermeister Walter Klein und sein Kollege Antonio Colombo sprechen Partnerschaftseid / Nationalhymnen gesungen
Höhepunkt der dreitägigen Gemellaggio-Feierlichkeiten im italienischen Mezzago waren die Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden und das Sprechen des obligatorischen Partnerschaftseids durch die beiden Bürgermeister Antonio Colombo und Walter Klein. Im Beisein der Gemeinderäte aus Mezzago und Reilingen wurden die übergroßen Urkunden nicht nur unterschrieben, sondern auch sofort mit den jeweiligen Amtsstempeln gesiegelt. Weiterlesen »

Beeindruckende Reden der Bürgermeister Antonio Colombo und Walter Klein / Geschenkaustausch mit manchen Überraschungen / Chöre aus Mezzago und Reilingen begeistern das Publikum
Im Mittelpunkt der beeindruckenden Feierlichkeiten in Mezzago standen nicht nur die Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunden, sondern auch die Ansprachen der beiden Bürgermeister, die auf viel Beachtung stießen und von den über 500 Teilnehmern der Feierstunde mit viel Beifall bedacht wurden. Weiterlesen »

Über 100 Reilinger zu Gemellaggio-Feierlichkeiten in Mezzago/Italien / Von Gastfreundschaft begeistert / Festzug durch die Straßen der Gemeinde
Mit einer beeindruckenden Feierstunde wurde am Samstagnachmittag die Gemeindepartnerschaft zwischen Reilingen und dem italienischen Mezzago offiziell begründet. Um an den Feierlichkeiten teilzunehmen, waren bereits am Freitag über 100 Reilinger in die 4000 Seelen-Gemeinde in der oberitalienischen Poebene zwischen Mailand und Bergamo gefahren. Begeistert von einer kaum vorstellbaren Gastfreundschaft, beeindruckt von einer ebenfalls nicht so erwarteten Gemeinde im Umfeld der Industrie- und Dienstleistungsmetropole Mailand, wurde der dreitägige Aufenthalt nicht nur zu einer erlebnisvollen Reise, sondern zu einer echten Begegnung voller Herzlichkeit. Weiterlesen »

Über 100 Reilinger auf dem Weg nach Mezzago / Begründung einer Gemeindepartnerschaft / Dreitägiges Festwochenende in der Lombardei
Seit über 20 Jahren bestehen in Reilingen freundschaftliche Bande mit dem französischen Jargeau, die „Jumelage“ wird durch viele Freundschaften und Begegnungen gelebt. Ab sofort wird man sich in der Spargelgemeinde aber auch mit dem Begriff „Gemellagio“ vertraut machen müssen, denn am morgigen Samstag, am deutschen Nationalfeiertag, wird im italienischen Mezzago eine weitere Gemeindepartnerschaft offiziell begründet. Weiterlesen »

Muskverein „Harmonie“ besuchte das Oppenheimer Kellerlabyrinth / Heimatausflug nach Rheinhessen und in den Rheingau
Einen Ausflug in die lieblichen Landschaften von Rheinhessen und des Rheingaus unternahm der Reilinger Musikverein „Harmonie“. Nicht nur, um zwischen Rhein und Reben eine gehörige Portion frische Luft zu schnuppern, sondern auch im wahrsten Sinne des Wortes tief in die Vergangenheit der einst freien Reichsstadt Oppenheim einzutauchen. Weiterlesen »

Vermessungsbüro Weber (Hockenheim) führt ehrenamtlich grundlegende Vermessungsarbeiten durch / Großes Interesse bei der Bevölkerung / Exakte Lage der Mauerreste jetzt darstellbar
Es vergeht kaum ein Tag, wo die Mitglieder des Arbeitskreises Burg Wersau der „Freunde Reilinger Geschichte“ nicht damit beschäftigt sind, sich um das historische Gelände vor den Toren der Spargelgemeinde zu kümmern. Laufen die Quellen- und Archivforschungen umgeben von Stapeln aus Papier oder Büchern eher im Verborgenen ab, erregen andere Aktionen und Maßnahmen schon mal das Interesse der Bevölkerung. Weiterlesen »

Gemeinde Reilingen und die Kultur- und Sportgemeinschaft hatten zum Geburtstagsempfang für Bürgermeister Walter Klein eingeladen / 60. Geburtstag im Kreis der Familie, guter Freunde, vieler Weggefährten und der ganzen Dorfgemeinschaft gefeiert
Mit einer bisher noch nicht dagewesenen Programmvielfalt wurde in der Mannherz-Mehrzweckhalle am Mittwochabend der 60. Geburtstag von Bürgermeister Walter Klein in aller Ausführlichkeit gefeiert. So waren an der von der Gemeinde Reilingen und der Kultur- und Sportgemeinschaft gemeinsam organisierten Feier nicht nur alle Musik- und Gesangsvereine mit von der Partie, sondern auch viele Bürgerinnen und Bürger der Spargelgemeinde waren gekommen, um dem beliebten Gemeindeoberhaupt zu seinem runden Geburtstag zu gratulieren. Weiterlesen »

Gemeinderat mit erstem Planentwurf für eine Bürgerbegegnungs- und Veranstaltungsstätte nicht zufrieden / Planungen den Erfordernissen anpassen / Emotionale Diskussion um richtigen Standort / Mehrheit von Freien Wählern und CDU spricht sich für bisherigen Waldfestplatz aus
Was sich Architekten so alles unter einer Grillhütte vorstellen können, erstaunte nicht nur die lang gedienten und neuen Gemeinderäte am Ratstisch, sondern auch die vielen Zuhörer, die am Montagabend zur ersten Sitzung des neu gewählten Ratsgremiums in den Bürgersaal des Reilinger Rathauses gekommen waren. Zur Ehrenrettung von Eberhard Vögele sei aber erwähnt, dass dem Planer weder die Wünsche der einzelnen Fraktionen, noch irgendwelche Standortvorschläge für seinen ersten Planvorschlag vorlagen. Weiterlesen »

Peter Geng (Freie Wähler) zum 1. Bürgermeisterstellvertreter gewählt / Bereits im Vorfeld der konstituierenden Sitzung auf Ämtervergaben geeinigt
Seit Montagabend ist nun auch in Reilingen der neue Gemeinderat in Amt und Würden. Zu Beginn der öffentlichen Gemeinderatssitzung, an der viele Zuhörer aus der Bürgerschaft teilnahmen, gratulierte Bürgermeister Walter Klein allen Ratsmitgliedern zu deren Neu- und Wiederwahl. Sie würden ihr Amt in einer schwierigen Zeit antreten, so das Gemeindeoberhaupt weiter, da noch immer nicht abzusehen sei, wie sich die Wirtschafts- und Finanzkrise auf die Finanzkraft der Gemeinde auswirken werde. Daher seien alle Gemeinderäte auch in der Spargelgemeinde gefordert, sich engagiert und stets zum Wohl der Gemeinde einzusetzen. Weiterlesen »

Gemeinde Reilingen, Freunde Reilinger Geschichte und BUND hatten zu einem geschichts- und geschichtenreichen Besuch der Kisselwiesen eingeladen / Interessanter Ausflug in eine alte Kulturlandschaft / „Wersauer Fladen“ vorgestellt
„Lobet den Herren“ erklang es am Sonntagnachmittag aus fast 200 Kehlen im Feldgewann in der Nähe der ehemaligen Burg Wersau bei Reilingen. So mancher Spaziergänger oder Radfahrer blieb irritiert stehen und rieb sich bei Ansicht eines historischen Jakobspilger (Emil Klefenz) verwundert die Augen. Nein, man war nicht in ein Zeitloch gefallen, sondern auf eine Veranstaltung anlässlich des bundesweiten „Tages des offenen Denkmals“ gestoßen, zu der die Gemeinde Reilingen, die Freunde Reilinger Geschichte und die BUND-Ortsgruppe gemeinsam in den Bereich der Kisselwiesen eingeladen hatten. Weiterlesen »

Bürgermeister Walter Klein und Sabine Petzold, Vorsitzende der Kultur- und Sportgemeinschaft begrüßen die Gäste / Internationale Gäste aus Mezzago (I), Jargeau (F) und Corsham (GB) beim Straßenfest / Straßenfest zwar klein, aber fein
Die Eröffnung des traditionellen Reilinger Straßenfestes ist seither ein besonderer Moment im Tagesablauf, der auch entsprechend gestaltet wird. Geladen sind dazu nicht nur die Ehrengäste der Gemeinde oder der Kultur- und Sportgemeinschaft als gemeinsame Veranstalter, sondern die ganze Bevölkerung ist zum Beginn des Festes der Dorfgemeinschaft eingeladen. Kein Wunder also, dass sich stets eine große Menschenmenge vor der Bühne neben dem Franz-Riegler-Haus einfindet. Weiterlesen »

Genüssliche Vielfalt an den Ständen, in den Hof- und Besenwirtschaften / Bierwagen, Barbetriebe und Getränkestände beliebte Treffpunkte / Scherbenmeer als unangenehme Begleiterscheinung
Ein Straßenfest (fast) wie aus dem Bilderbuch erlebte Reilingen am vergangenen Samstag: Zahlreiche Vereine, Gruppen und Institutionen verwandelten den Bereich rund um das Franz-Riegler-Haus zu einer lebenslustigen Festmeile, ein vielfältiges Bühnenprogramm sorgte für Abwechslung und auch das Wetter zeigte sich spätsommerlich von seiner besten Seite. Ideale Voraussetzungen also, um „Spass uff de Gass“ zu haben. Weiterlesen »

Über siebenstündiges Bühnenprogramm sorgt für gute Unterhaltung / Zahlreiche Angebote auch im Festgelände / Musik und Sport, Tanz und Show / Historische Werkstatt des AK Burg Wersau lässt alte Techniken neu erleben
So vielfältig und geschmackvoll das kulinarische Angebot, so abwechslungsreich und vergnüglich auch das kulturelle Angebot beim Reilinger Straßenfest. Nur wenige Orte in der Region können dabei wie die Spargelgemeinde auf ein über siebenstündiges Bühnen- und Unterhaltungsprogramm verweisen, das dabei sogar noch von zumeist dorfeigenen Kräften gestaltet wird. Musik und Sport, Tanz und Show sorgten auf der großen Bühne neben dem Franz-Riegler-Haus für Unterhaltung. Weiterlesen »

Reilingen lädt Gäste aus nah und fern ein / Kurpfälzer Frohsinn und gemütliche Gastlichkeit / Attraktives Bühnenprogramm, kulinarische Leckereien
Der in Aussicht gestellte Spätsommer mit angenehmen Temperaturen wird sicher mit dazu beitragen, dass die Reilinger am kommenden Samstag, 12. September, ihr 29. Straßenfest wie immer mit gemütlicher Gastlichkeit und kurpfälzischem Frohsinn feiern können. Den Besuchern aus nah und fern soll zugleich die Gelegenheit geboten werden, ein paar frohe und entspannte Stunden in der Spargelgemeinde zu verbringen. Weiterlesen »